E marti, 5 mai. Ziua Cartitei. E a cincea zi la rand cand Sofia arata ca Bucurestiul pe 1 ianuarie. Nici fratele lu’ Dan Spataru nu umbla pe strazi. Vechile “dopuri” din trafic sunt locuri prin care acum mergi cu a cincea. Toate bancile sunt inchise. Magazinele – la fel, chiar si multe carciumi. Castravetii sarbatoresc in continuare la mare, la Veliko Tarnovo, in Grecia. Sofia e offline.